If an item is part of your regular Weekly Repeat Order, the bin icon on the Upcoming tab will not remove it.
To remove a one-off item: You can use the bin icon on the Upcoming tab.
To remove a Weekly Repeat Order: You must toggle over to the Repeat orders tab at the top of your screen and delete the item from your ongoing schedule there.